Is this small scene supposed to make me feel bad for Yuuko?
What ever happened in the past is the past. She couldn't and probably didn't want to save her own children.
Can't break the cycle, I guess. But at the point, you're no longer the victim, you're the villain.