hi, typesetter here. on this point specifically, this is actually our fault and not inujun's. the wording of the text in japanese actually does not imply the number of those killed in the accident, and our translator (unaware of the ending at the time) unassumingly worded it in a way that...