I think it would be good to have a feature like the "grouped chapter list" option, but for the search results page. As far as I can tell, that feature is currently only available for the front page.
I'm not sure why the END indicator suggestion was rejected? I would have loved that, but this...