If themes such as Gyaru and delinquents are included as tags why not fully expand the theme tags to include character types.
IE Tsundere, Yandere, Tomboy, etc...
As it currently stands to find a manga with these character types in them you have to go to external sites, so why not just expand...