When navigating from the end of one chapter to the beginning of another chapter, the url is not updated until after the api request has been completed. If there is a failure, such as the database not being able to handle your request at the moment, you are taken to the error page. Your url is...