TL;DR: Mangadex cannot understand something like https://mangadex.org/quick_search/One+Piece as a valid search because of the + sign.
So I always have a habit of creating custom search engines for websites I use frequently and Mangadex is no exception, however I've run into an issue on Firefox...