I think Asumi wants a forever relationship with Mai, and she knows that you can't base that kind of relationship entirely on sex. I'm sure the sex will come, but she needs to get the friendship layer back in place, too, or it'll be too easy for the relationship to sour when they get too old to...