I'm not going to proofread the whole thing, but these were impacting the plot:
Page 5:
"Ugh I'm wet!" -> "Your drink spilled on you"
"Oh I'm sorry about that!" -> "Sorry, it was my fault"
(you can see in the picture who got wet)
Page 13
"I know" -> "...is that true!?"
She's expressing...