Search results

  1. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 56 - I want to protect her smile, and her bento too

    I want to witness MC kicking their asses before that happens. Idk why the author didn't make it happen in this chapter.
  2. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 55 - The former bully gets to be protected

    I hope he'll kick their asses if they try anything
  3. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 54 - I will protect that smile, no matter what

    Thanks for the feedback (: I'll keep it that way then.
  4. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 54 - I will protect that smile, no matter what

    Honestly not really, I would get burnt out pretty quickly and the quality would probably suffer too. If I want to redraw stuff it's impossible anyway, since they publish almost instantly after raw release. I did create a group though, so that it doesn't auto redirect to a different release if...
  5. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 53 - Former bully, full of happiness

    UPDATE: For those interested about my version of c52 [see TL note page], gonna need a few more days probably. It's mostly done, the redrawing is complete and I translated most of it, just hit a few roadblocks cause I'm not sure about the translations of certain parts. If anyone wants to help I...
  6. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 53 - Former bully, full of happiness

    You definitely will (: [Unless someone translates it before me and there's nothing to improve but I always try to start translating as soon as it comes out]
  7. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 53 - Former bully, full of happiness

    I'm aware white on white with a border is not the best for readability but it's just a TL note so I thought it's not that important. Do you think making the magenta borders darker would be enough? Or maybe I should make them slightly thicker? My current workflow for this page is to first...
  8. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 53 - Former bully, full of happiness

    I mean, I can definitely imagine it in such a way that it does sound quite natural, it's just that it doesn't flow as well to me as something like "I'll be looking forward to it!" with "You better be!" as the response. [Which wouldn't be accurate] I was worried that, as you said, some people...
  9. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 53 - Former bully, full of happiness

    Hopefully not. I hope she kicks their asses if she ever meets them again.
  10. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 51 - I want you to eat my bento tommorow, no matter what

    Unfortunately not. I initially reached out to ask if my non commerial but published translations still qualified for free use. After waiting 2 weeks with no response, I just bought the specific font I wanted. [Life Is Messy] No deal since I never managed to get in contact with the font author...
  11. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 51 - I want you to eat my bento tommorow, no matter what

    I hope they won't end it so soon. It didn't even reach a 100 chapters. Of course, I too hope the author won't drag this bully arc for too long but I would hate if they ended the manga on "and they lived happily ever after", I want to actually see the main couple living together for once.
  12. MitoTomakawa

    Negai o Kanaete Moraou to Akuma o Shoukan Shita kedo, Kawaikatta node Kekkon Shimashita ~Akuma no Niizuma~ - Vol. 12 Ch. 59 - Congratulations!

    Why do prologues always have to be endings in mangas ): Pretty much every character from the capital was only involved in something important once, not counting the wedding. I hoped it was gonna end at Theo becoming immortal. [maybe with a time skip] Ending it at the wedding feels a bit random...
  13. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 50 - I'm sorry for being pathetic

    I hope the bullies won't bother them anymore.
  14. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 50 - I'm sorry for being pathetic

    Of the bento arc, don't worry. I wrote a clarification at the bottom of the page.
  15. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 50 - I'm sorry for being pathetic

    Yep (: I love how the author made the darkness gradually disappear with each sentence.
  16. MitoTomakawa

    Itsuka Fukushuu Suru Sono Tame ni - Ch. 50 - I'm sorry for being pathetic

    Sorry for misleading ya'll. I put it in quotation marks because it's not really the end. What I meant was that we got the good ending to this bully/bento situation, he didn't punch her this time and saved her :) Edit: I've updated the TL Note page.
Top