it's because the translator got real heady with an overblown ego and wanted people to pay him like $100 to read the chapters, understandably he got ridiculed because all that achieved his nuking his credibility as a translator.
he essentially threatened to withhold the chapters if no one paid...