Soo, let me try to get this straight:
-Something happened to Himawari in 4th grade which resulted in her being hospitalised
-Kaede, at that time already working as a nurse, felt sorry for her and created a doppelgänger of Himawarai and herself who then went on to have a blissful youth as if...