I would really like to see some sort of native AniList integration. However, not making it generic would be a bad idea, so I suggest in here that MD shoudl add third party tracking as a backup. Especially in the case where MangaDex were to go dissappear again.
If this isn't really in the cards...