I buy most volumes from series I really like. Probably 2-3 translated volumes a month from Amazon or the publisher's website. Around $30 for them. I've got a few shelves worth currently.
I've also gotten a few series imported from Japan because I love the artist/series and want to support them...