I'm just going to convince myself that there is a hibernation module in that thing that wasn't mentioned. At least that way there is a tiny chance that she didn't starve to death after making it only 5% of the way to one of the other planets and isn't doomed to die without ever meeting another...