This chapter was so amazing! Kiriyama has really developed a lot as a character.
I cried of laughter at the "marrying" part XD
Thanks for the great translation
This manga is really wholesome.
I quite enjoy the attention and development the main and secondary characters get. They don't feel as just a background to the protagonists, but are actively part of the story.
@solonit agreed. That made me so sad...
This is quite the nice chapter though. Will the radio message just be a recording loop? Or is there really someone alive?
Well, I have been reading this series for a while but forgot to express my thanks to @Rotoscopic for the translation. Doing it in collaboration with the author is great.
Kudos to the author as well (though they'll never read this). Lovely and wholesome manga.
@mogima
It is our group's preference. You'll notice that in this manga we have avoided the use of all Japanese honorifics as well, given that the setting is not Japan. We simply adapt the TL for a western audience, where young kids are more likely to address a brother by his first name or a...