For those who find the story confusing because of lack of character introductions and why Nanami needed a punishment: the author drew the first 2 volumes of the ‘Doujin’ serie before this, it is all explained there.
The author drew the 2 overlapping series in this order, which is probably the...