Ngl this looks like one of those series with a bad ending. The author previously wrote a het series with crazy start, but a good and sweet ending.
That being said alot of these het artist that draw yuri generally don't give a fuck about giving it a good ending and just do whatever the fuck...