I don't think any of the current plot betrays the original premise. I'm pretty sure Asumi will have a dilemma about continuing the search for Mai or being with Nanao, but somehow Mai and Asumi will meet and there will be a conflict between the two love interests. Or it can go in another...