Even as an American, I get it. Ever since high school, I've almost always been addressed by my last name, or some form of it. Hearing my first name from someone other than really close friends or family just feels off to me, almost like you have to earn the privilege of addressing me that way.