Wow, it's been so long since someone picked this up that's wild. I think whoever was translating this before left off on the giant worm cave, but it never made it's way onto here.
Yeah being able to change things up whenever they want was a pretty great idea from the mangaka. It keeps things pretty interesting too. I really liked the mini arc they had for that mecha VR game for example.