Wow, Shiori going full on yandere huh, I was hoping Masumi wouldn't have fallen for that so easily, guess we'll have to rely on "female intuition" to resolve this mess...
Thank you for the chapter as always!
Anya's reason for picking her dress being that it resembles Yor's was unexpected but really wholesome, even if it was because she thought she had to do some literal murdering lol, what a cute extra chapter (also shut up Damian, you little jerk lol)
Thank you for the new chapters!
Jeez, I feel like there could be another way to go through this, Ayumi, maybe setting your pride aside and ask for a delay to the end of the trail? This seems way too extreme :'/
Thank you for the chapter! Poor Ayumi, things aren't looking good for her... And Masumi, you idiot, why didn't you go after Maya? The misunderstandings between them are killing me ;_;
Thanks for the swift update! Poor Ayumi, I don't want her to win, but I hope this won't lead to any permanent health issues for her, that would be a cruel fate...
Oh man, so the story's over, huh, pretty cute ending but yeah, it would have been more fun (and believable) for them to have a full army of tiny warriors instead of a single child lol. Oh well, thanks for the translation!