Read all the raws on sensei’s pixiv and...
[spoiler] Shota’s onee-san discovered their relationship but does not intervene in any way. Shota and gyaru really did end up having sex and shota’s onee-san “congratulated” him on doing the deed. That’s pretty much how it ends. Also during the sex...