By the looks of things the guy has a nametag-lanyard, which probably means he's a visitor in a hospital; the girl is wearing pajamas but the window looks like it's bright and sunny, so it's probably the middle of the day. Yeah, I'm almost certain the twist is that the girl is finally able to...