Did someone on the team just recently learn the word "cunt"? There have been two instances of it in the last three chapters that didn't suit the original Japanese, the characters, or the context. Even in British-English, which uses it far more casually than American-English, this usage wasn't...