It reminds me of how Spiderman Fake Red flopped with Japanese manga audiences and always suffered low sales, to the point it had to be cancelled. Like the local readers just could not connect with the material and its storytelling style, even though comic book readers (esp. the Western fanbase)...