vertical text is really bad readability wise, especially multiple lines of it. i recommend keeping it horizontal and adding a white stroke for when it goes out of bounds, like this https://i.gyazo.com/9d541b9e5586caa1f6246deb8f8bcca4.png
other than that gj
(also p27 is tiny res, dunno if that...