The purpose is sales. The target demographic jerks off to women. While I'm sure Japan has more women that play video games they still suck at competitive games compared to dudes so it has to be a reincarnated dude. Also maybe the author just wants to be a chick.