Thanks for the translation! I love the game so I'm happy I got to read the manga! By the way, I guess I'm too late for you to update this but it's not Sousuke, it's Kyousuke. And the translati of ちぇ、かったり was Tsk Irritating in the game, so it might be better (it works in most cases ans in that...