No way the branch wouldn't snap with that much momentum building up and you'd have no way to properly transfer all that energy to your opponent, you'd probably just break your ankle.
It's cool that the manga thought of exactly the same thing I was thinking of, you can't shoot ki blast but you can use the environment to get in his way and create openings.