Search results

Azest? Plum? On one hand, properly translating is a good thing. Assuming this IS the proper translation anyway... On the other hand, I've grown used to their old names so now these ones just feel wrong. And where did the Outsiders get enough of that rare supermetal to make the ENTIRE FLOOR out...

Guess his teammates didn't have any leeway to send him a message that the clown left them.

Those bonus panels were definitely worth a shorter chapter.

Wait, graduated? Weren't they in their 2nd year? Though I remember a while ago they were described as being in their 3rd year I figured that was a typo, seeing as it would've meant they skipped mention of their 2nd year pretty much entirely.

Wonder why skull guy is even trying the whole homunculus thing. Seeing as this homunculus is a girl I'm expecting it to be like "an avatar for the goddess" and not something he himself needs.

I suspect it's the outsider guy wearing a bone mask.

FINALLY we get to see the glove thing! It raises his mana capacity, right? No mention yet of whether it's the same one he had in his past life or if it's better because of the perfect clear.

They're mentioning shadow world tiers but I either don't remember or haven't seen any mention of how those tiers came to be. Does the system announce the tier of the shadow world? Has it told them what the highest and lowest levels are? They seem pretty convinced tier 1 is the highest it can go...

Huh, no mention of that "Toa's Crest" thing he wanted to get from the shadow world? Wonder when we'll hear about it then. Kind of expected it to be of a higher grade than he had in his previous life given the apparent "perfect clear".

Now I KNOW they don't have a proofreader.

Surprised nobody mentioned the switch in translation quality. This makes me wonder if they even have a proofreader.

I'm way more interested in whatever's going on with the teacher in his flashback than the current events. "Oh no, low-level demon familiars in my school. If I don't hold back I'll accidentally obliterate the entire school."

How fitting for the bug-level character to get a bug power-up.

Awww, seeing them completely fail without Saitou around is really sweet. And a little bit worrying. If he ever gets kidnapped he'll be doomed.

I suppose to a Demon King there's barely any difference in weight between a pencil and a young child. So yeah, I can totally see this happening. Or is it Dou-tally?

30 million? Is... is the author that bad with numbers or did something go wrong with translation earlier?

"Should I pay?" Oh wow, now it's your treat? Awesome! Let's go with that.

I'm not quite sure what they're saying half the time, the text seems rather rigid quite often. While I appreciate the work they do I kinda hope for a second proofreader.

"Then the one to destroy Canadium wouldn't be..." "the orcs, it'd be me" This really should've had "the orcs" in the first text bubble, right now the impact's kinda lacking.

"They were us from yesterday's dispare!" Was that supposed to be despair? I think he was trying to say "we were in the same situation as them not too long ago" on that panel but I'm not quite sure.