La bulle avec "tu" devrait être enlever ou changer , dans la version anglaise , elle dit "Sorry , did I wake.. (première bulle) et après elle dit "you?"
"Désolée , est-ce que je t'ai réveillée?" dans la première bulle et enlever l'autre serait bien
(Y a deux fautes avec "désolé" , c'est des...