If I'm not mistaken, Anna was trying to get rid of everyone who contacted/hired Shue when she was an assassin, then kill her after that because she was convinced that the "Maria(The loving sister)" part of Yuki was long gone and "Shue(The Assassin)" was all that's left. Anna wanted to kill Shue...