Saint Ignatius wasn't talking about conquering lands, but souls through conversion. The battle is the one between good and evil, between ignorance of God and knowledge of the way to be saved.
The Black Legend of the Jesuit is, quite obviously, a legend.