@Kuro_Yami
Oh, now that makes more sense.
I were too fixated that that bubble is the continuation for the one before, not the start for the flashback scene.
I'll fix it along the first bubble, it seems I also need to revise that one.
Maybe sometimes this Friday/Saturday while waiting for more...