@inKraken
Aha, you are quite correct. In feudal Japan, the wife of a samurai had a very distinctive role, and must always follow a code of conduct, not unlike the samurai himself. Depending on the family, the extremes of this conduct can vary, but it's obvious that most members of both Chiyo's...