Tougo exploring his feelings and getting better at understanding and expressing them legitimately brought a tear to my eye. I also think that Poemu's line of "you're pretty ordinary" might mean a lot to Tougo. I can imagine that he actually does know deep down that he's weird and that he hasn't...