I have a theory about how weirdly human the NPC’s are.
Aside from the written storylines, I think the company that runs the game has people playing the NPCs. They only tell them the information and background that their character should have, and then some basic outlines of quests they can or...