@labanina
No prob, I actually thought the map was translated too so maybe it was a typo or something.
To be honest it's not really world-breaking so I'd actually leave it like that if I were you.
Nobody cares about faster releases if you have to split chapters.
Also not a compelling narrative to make me want to help you, it just sound sketchy and kinda scummy.
@Afiaki I believe it's about this kind of accounts:
https://mangadex.org/user/1750951/harrietmoob/
They try to add you as friends to make you click on sketchy links.
I wish there was a "report user" feature.
Translation seemed fine, honestly.
I've seen worse handmade translations to be honest, didn't realize it was machine at all.
I guess not having long and complicated dialogues helps, but still, good job.