Thank you for picking this up and translating it! It was cute.
Personally, I think the ending was fine. Yeah, there wasn't much, but when was there? This was cute and silly and looking to be short and sweet from the start, I think. I guess it could have ended on her agreeing to marry him but...