Actually shooting a combat medic is not a war crime... Shooting an medic post yes that is.
Else you could just march an battalion of combat medics into somewhere and the second your enemy shoots me they commit a crime.
Besides a war is filled with useless death one more or less hardly matters...