@Solistrad Yes the 馬鹿 part I wasn’t sure about since Inue turning to face the window. so it seemed to me that it was a response to Makoto despite it seeming like it was his response to seeing the goons. If it was a response to Makoto telling him to wait, “Nope” seems the most appropriate given...