Gyatt is technically an abbreviation of Gyatt-damn, which can be used to either mean ass "nice gyatt" or an expression to mean God damn, usually in response to seeing a gyatt "gyatt! she's a baddie!"
Yes, I understood everything she said, I'm beyond saving.