I'm confused. The Great Forest Spirit name is clearly stated as ドリ which in romaji is DORI. It can also be turned into Dory or Dolly depending on preference. Did you by any chance translated this chap not from the RAW but from another language? Cause there would be absolutely no reason why ドリ=RYAH.