Considering how she acts here and the earlier scene where she really doesn't want Konno to know her real name I'm guessing Yunimaru comes from a pretty rich family- maybe not rich enough that a normal person would recognize her last name, but rich enough that someone from a similar background...