I feel like that's just being sexist cause he responds about how he doesn't call the son an idiot to fight the dragon but then he call his daughter and idiot for going in to fight it.
Its shocking that they went with this type of scenario cause most authors would go with the "I wanna help and go back home" and then its the same old same old.