@xyzzy For the translation on Pixiv, the author sends me a numbered list of lines he wants translated, and I send him the translated lines back. He does the typesetting himself.
These last two chapters on MangaDex have been done by other anons, not me.