I'm guessing the ex friend is going to show up and play innocent and MC will be all awkward and not know what to say. Then ex friend will try to get close to Rin, but Rin will see right through it.
I've seen that scenario numerous times. It feels like it's going in that direction.