Thanks for the translation, it's way better than the other.
Only error I saw was on page 19 "Galvus is going to love you" doesn't really make much sense in the context. It should probably be "Galvus likes you" (Galbus sounds way better if you want to reconsider the naming scheme) since on the...