Roka's imouto being adopted by the Kazama's and getting away from Roka for a bit might just be the thing she needs to calm down her raging bitch tendencies.
-Put all your game systems in another room so you won't see it; alternatively, put your game systems in your bedroom and work in the living room
-Have separate accounts on your PC for work time and personal time
-Keep a timetable written down where you can always see it to remind yourself of...
The main joke here is that Mash is feeding Saber the embers using kewpie mayonnaise. "Kewpie" sounds like "QP", which is what players use alongside XP Embers to pay for the level-ups.
The only thing supernatural about this manga is how Daisuke manages to stay sane and unhurt after all the girl's hijinks.
Oh and maybe that squid girl in the restaurant on the beach they once visited.
Based on the side character vision and that when he crossdresses he's drop dead gorgeous, does this mean Daisuke is actually not as plain as he appears?
So she was Tamamo no Mae all this time. I was kinda wondering why the most famous of all fox spirits was conspicuously absent. Although in practice, Senko's more like Tamamo Cat.
You know there's character development when Kazama had to seriously think about helping Takao instead of keeping his pride. And that Takao apparently massively outweighs his pride now.
@Lugdu It seems her long game is breaking his idol worship conditioning through bullying. She's essentially goading him to see if he cares about her as idol Mika-tan or neighbor Mika.
Rather than erotic, I just think this whole thing is hilarious cause I can't stop thinking of Zepar being Caster and using her crystal ball to spy on the horny shenanigans like she did with Saber.
Reminder that the girls have already pinned down Tsuda's fetishes pretty early in the manga (he's an M, he prefers big boobs, and he likes older girls). So Tsuda's perfect girl is an Onee-san type that will boss him around.
@RozuArison08 To be fair, the first class didn't know Tadano (and by extension, Komi-san) very well back then. The second class at least seems to know Tadano's a pretty good guy from the start.
I really like this version. It reads a lot more naturally than the other translation and there's fewer grammar mistakes. All in all, it's a more pleasant reading experience.