For anyone interested, there are spoilers in the Sleepy Translations discord channel, as well as clarifications and explanations stemming from omitting content during the shift from novel to manhwa. (Our translators read the novel chapters ahead of translating the manhwa chapters.)